Chaque EuroL'argent public, expliqué

CommunePyrénées-Atlantiques (64)

Guéthary

En 2025, Guéthary a dépensé 1 910 € par habitant, 88 % de plus que la médiane (définition) des communes de 500 à 1 999 habitants (1 016 €).

Votre député et vos sénateurs

Dépenses par habitant (définition)
1 910 €
médiane : 1 016 €
Dépenses totales (définition)
2,6 M€
hors remboursement de la dette
Habitants
1 344
population totale Insee
Dette par habitant (définition)
2 000 €
médiane : 494 €

Le budget 2025 en un coup d'œil

Recettes et dépenses de Guéthary en 2025
Recettes et dépenses de Guéthary en 2025
D'où vient l'argent
Impôts locaux1,0 M€
Dotation globale de fonctionnement (État)170 367 €
Autres recettes1,7 M€
Où va l'argent
Salaires et charges du personnel816 918 €
Achats et services extérieurs797 055 €
Aides, subventions et participations134 847 €
Travaux et équipements518 760 €
Subventions d'équipement versées94 230 €
Intérêts de la dette51 426 €
Autres dépenses153 858 €
Excédent : remboursement de la dette et réserves289 556 €

D'une année à l'autre

Comparé à la médiane (définition) des communes de même taille (définition).

Dépenses totales par habitant
Dépenses totales par habitant
AnnéeGuétharyMédiane des communes de même taille
20181 832 €826 €
20191 272 €852 €
20201 510 €781 €
20211 596 €840 €
20221 530 €902 €
20231 923 €940 €
20242 165 €995 €
20251 910 €1 016 €
Année par année, par habitantCliquez sur une année pour voir ses comptes en détail.
AnnéeHabitantsDépensesRecettesÉpargne brute (définition)Dette (définition)
20181 3571 832 €1 592 €315 €2 752 €
20191 3471 272 €1 577 €246 €2 468 €
20201 3561 510 €1 550 €276 €2 614 €
20211 3651 596 €1 977 €675 €2 459 €
20221 3621 530 €1 918 €690 €2 133 €
20231 3651 923 €1 905 €430 €1 851 €
20241 3602 165 €2 115 €525 €1 747 €
20251 3441 910 €2 125 €585 €2 000 €

Où va l'argent

Poste par poste, en 2025.

Par habitant, comparé aux communes de même taille
  1. Salaires et charges du personnel608 € par habitantTotal 816 918 € · médiane 300 € · 102 % au-dessus de la médiane
  2. Achats et services extérieurs593 € par habitantTotal 797 055 € · médiane 245 € · 142 % au-dessus de la médiane
  3. Aides, subventions et participations versées100 € par habitantTotal 134 847 € · médiane 53 € · 91 % au-dessus de la médiane
  4. dont subventions aux associations et organismes privés70 € par habitantTotal 94 200 € · médiane 9 € · 723 % au-dessus de la médiane
  5. Intérêts de la dette38 € par habitantTotal 51 426 € · médiane 11 € · 254 % au-dessus de la médiane
  6. Travaux et équipements386 € par habitantTotal 518 760 € · médiane 260 € · 48 % au-dessus de la médiane
  7. Subventions d'équipement versées70 € par habitantTotal 94 230 € · médiane 0 € ·
Comment lire ces chiffres

Les comptes consolidés (définition) regroupent le budget principal et les budgets annexes (définition) de la commune (eau, transports…), sans les flux entre eux.

Les dépenses de l'intercommunalité (définition) ne sont pas comptées : une commune qui lui a confié beaucoup de compétences paraît dépenser moins.

Une commune issue d'une fusion (définition) est présentée dans son périmètre actuel : avant la fusion, les comptes des anciennes communes sont additionnés.

Dépenses par service

Fonctionnement du budget principal, en 2025.

Non disponible : aucune ventilation par service importée pour cette commune et cette année.

Investissement : équipements et immobilisations

Ventilation des investissements non disponible pour cette commune et cette année.

Les investissements (définition) présentés ici reprennent les comptes 20 à 23, y compris les subventions d’équipement. Les remboursements de dette, les actifs financiers et les opérations pour compte de tiers sont exclus. Ce périmètre ne représente pas toute la section d’investissement.

Périmètre et couverture

Les fichiers importés couvrent 2024 et 2025. Pour ces exercices, l’article L2312-3 du code général des collectivités territoriales impose une présentation fonctionnelle à partir de 3 500 habitants. Les communes plus petites n’y sont pas tenues. Le fichier DGFiP ne publie que les budgets ayant renseigné au moins un code fonctionnel.

Cette lecture par fonction budgétaire (définition) porte sur le budget principal. Le fonctionnement et les équipements sont présentés séparément. Les budgets annexes et les dépenses de l’intercommunalité sont exclus. Les écritures d’ordre comptables sont comprises. Elle diffère des comptes consolidés présentés plus haut.

Chaque médiane porte sur les communes publiant le service, de même strate de population (définition), année, section et nomenclature comptable. Elle est non disponible en dessous de cinq communes. Paris exerce aussi les compétences d’un département : son périmètre diffère de celui des autres communes.

Une fonction absente est non disponible, jamais estimée ni remplacée par zéro. « Sans ventilation par service » désigne les écritures sans code fonctionnel reconnu ; les services généraux comprennent aussi les opérations non ventilables.

D'où vient l'argent

Hors emprunts.

Dette et épargne par habitant
  1. Épargne brute (recettes moins dépenses de fonctionnement)585 € par habitantTotal 785 867 € · médiane 155 € · 278 % au-dessus de la médiane
  2. Dette au 31 décembre2 000 € par habitantTotal 2,7 M€ · médiane 494 € · 305 % au-dessus de la médiane
Épargne brute et dette

L'épargne brute est ce qu'il reste des recettes de fonctionnement une fois les dépenses de fonctionnement (définition) payées. Elle sert à rembourser la dette (définition) et à investir.

Impôts locaux 2025

Taux et bases fiscales (définition), par bénéficiaire, comparés aux communes de même taille.

Taxe foncière sur le bâti

Bénéficiaire et baseTauxMédiane
CommuneBase : 3,9 M€21,30 %36,19 %11 203 communes
IntercommunalitéCA du Pays BasqueBase : 3,8 M€2,93 %3,18 %10 431 communes
Bases par habitant et médianes
BénéficiaireBase / hab.Médiane / hab.
Commune2 911 €943 €
Intercommunalité2 818 €939 €

Taxe foncière sur le non-bâti

Bénéficiaire et baseTauxMédiane
CommuneBase : 12 003 €15,54 %44,74 %11 199 communes
IntercommunalitéCA du Pays BasqueBase : 12 003 €4,06 %5,99 %11 105 communes
Bases par habitant et médianes
BénéficiaireBase / hab.Médiane / hab.
Commune9 €56 €
Intercommunalité9 €56 €

Cotisation foncière des entreprises

Bénéficiaire et baseTauxMédiane
IntercommunalitéFiscalité unique ou zone d’activitéCA du Pays BasqueBase : 866 826 €27,30 %25,54 %10 072 communes
Bases par habitant et médianes
BénéficiaireBase / hab.Médiane / hab.
IntercommunalitéFiscalité unique ou zone d’activité645 €122 €

Enlèvement des ordures ménagères

Bénéficiaire et baseTauxMédiane
IntercommunalitéTaux pleinBase : 4,0 M€10,70 %12,00 %7 983 communes
Bases par habitant et médianes
BénéficiaireBase / hab.Médiane / hab.
IntercommunalitéTaux plein2 967 €930 €

Taxe d’habitation sur les résidences secondaires

Bénéficiaire et baseTauxMédiane
CommuneBase : 2,5 M€Majoration : 60,00 %9,07 %12,51 %8 461 communes
IntercommunalitéCA du Pays BasqueBase : 2,5 M€9,39 %9,46 %8 459 communes
Bases par habitant et médianes
BénéficiaireBase / hab.Médiane / hab.
Commune1 894 €107 €
Intercommunalité1 894 €107 €
Ce que les taux permettent de comparer

La médiane (définition) porte sur la même strate (définition) de population, la même taxe, le même type de bénéficiaire et la même zone, parmi les communes à base positive. Elle n’est pas calculée sous 5 communes. Les bases par habitant utilisent la population totale OFGL 2025.

La base est une valeur fiscale, pas la valeur de marché du bien. Les taux sont ceux applicables, parfois différents des taux votés lors d’une fusion. Les exonérations, frais, lissages et taxes annexes ne permettent pas de déduire votre avis d’imposition de ce tableau.

La taxe d’enlèvement des ordures ménagères distingue ses zones de taux. Sa part incitative éventuelle n’est pas incluse dans le taux. La majoration de taxe d’habitation est affichée séparément. La cotisation foncière des entreprises est ventilée entre les zones fiscales ; dans le Grand Paris, son bénéficiaire peut être un établissement public territorial.

Impôt sur le revenu

Revenus 2024, déclarés en 2025.

Foyers imposés
514
Impôt net
3,8 M€
après crédits d’impôt
Revenus des habitants, recette de l’État

L’impôt sur le revenu est perçu par l’État. Il ne finance pas directement le budget communal. Le revenu fiscal de référence n’est ni le salaire ni le revenu disponible.

Les données soumises au secret fiscal restent indiquées « n.d. ». Pour Paris, Lyon et Marseille, les arrondissements sont regroupés ; une cellule secrète empêche d’afficher le total correspondant. L’impôt net peut être négatif si les crédits d’impôt dépassent l’impôt dû.

Dotation de l’État

La DGF (définition) comptabilisée dans le budget communal.

DGF 2025
170 367 €
Par habitant
127 €
DGF 2024
187 576 €
Pourquoi les allocations 2026 ne figurent pas ici

Lors de la vérification du 4 novembre 2026, le nouveau portail DGCL était en maintenance et l’ancien téléchargement indisponible. Les allocations 2026 restent donc absentes. Les comptes exécutés présentés ici sont une source distincte. Voir la source DGCL.

Participation aux élections

La part des inscrits qui ont voté, sur le périmètre de chaque scrutin.

Votants parmi les inscrits
  1. Municipales 2026, premier tour966 votants sur 1 407 inscrits68,7 %
  2. Législatives 2024, second tour951 votants sur 1 302 inscrits73,0 %
  3. Législatives 2024, premier tour939 votants sur 1 303 inscrits72,1 %
  4. Européennes 2024738 votants sur 1 309 inscrits56,4 %
Comparer les scrutins

La participation (définition) ne mesure pas le soutien à une politique. Aucun résultat de parti ou de candidat n’est présenté.

Un second tour ne concerne que les électeurs encore appelés à voter. Son périmètre peut être plus petit que celui du premier tour, y compris à l’intérieur d’une commune pour les législatives. Les municipales 2026 sont des résultats publiés après le scrutin, susceptibles de rectifications.

Les marchés attribués

En tant qu'acheteur public (définition), depuis 2019.

Montant total depuis 2019 (définition)
2,2 M€
somme des marchés attribués
Nombre de marchés
35
tous avec un montant publié
Premier titulaire
14 %
du montant : OYHAMBURU BATIMENT
Montant des marchés, par année de notificationen euros

* Année en cours : les données sont incomplètes.

Montant des marchés, par année de notification
20190 €, 0 marché
2020371 857 €, 8 marchés
20210 €, 0 marché
2022142 370 €, 6 marchés
20230 €, 0 marché
2024764 995 €, 12 marchés
2025558 586 €, 4 marchés
2026339 537 €, 5 marchés
Principaux titulaires
  1. OYHAMBURU BATIMENT2 marchés314 000 €
  2. DUHALDE PANPI SARL2 marchés276 603 €
  3. GILBERT PINAQUY1 marché250 000 €
  4. Titulaire sans SIREN2 marchés186 071 €
  5. DUBOS T.P1 marché166 254 €
  6. EUROVIA AQUITAINE1 marché127 642 €
  7. ARREBAT ENTREPRISE ARTISANALE DE RENOVATION DU BATIMENT1 marché89 696 €
  8. BERNADET CONSTRUCTION1 marché74 000 €
Comment lire ces montants

Le montant d'un marché (définition) est celui inscrit au contrat, hors taxes. Pour un accord-cadre (définition), c'est souvent un plafond : la somme réellement payée peut être plus basse. Quand un marché a plusieurs titulaires (définition), nous partageons son montant à parts égales.

Seuls les marchés de 40 000 € HT ou plus doivent être publiés, dans les deux mois qui suivent leur notification (définition). Les montants aberrants sont remplacés par l’estimation du consolidateur quand elle est disponible. Les suspects conservent leur valeur déclarée. Le détail garde les montants déclarés.

Principaux marchés attribués

Les plus gros marchés et les plus récents.

  1. GILBERT PINAQUY

    Marche a bon de commande - Travaux sur voirie communale 2025-2027

    Notifié le 5 février 2025Voir la source

    250 000 €
  2. DUBOS T.P

    Terrassement - Voirie - Signalisation

    Notifié le 21 mai 2025Voir la source

    166 254 €
  3. OYHAMBURU BATIMENT

    Extension cantine et couverture mur à gauche - GROS-OEUVRE - V.R.D.

    Notifié le 30 janvier 2024Voir la source

    157 000 €
  4. OYHAMBURU BATIMENT

    Gros uvre - VRD

    Notifié le 29 janvier 2024Voir la source

    157 000 €
  5. DUHALDE PANPI SARL

    Extension cantine et couverture mur à gauche - CHARPENTE BOIS - COUVERTURE - ZINGUERIE

    Notifié le 31 janvier 2024Voir la source

    138 301 €
  6. DUHALDE PANPI SARL

    Charpente Bois - Couverture - Zinguerie

    Notifié le 29 janvier 2024Voir la source

    138 301 €
  7. EUROVIA AQUITAINE

    Terrassement, voirie et signalisation chemin Mendi Alde

    Notifié le 7 décembre 2022Voir la source

    127 642 €
  8. Titulaire sans SIREN

    TRAVAUX DE RÉAMÉNAGEMENT DES SALLES SOUS LA MAIRIE - DEMOLITION - GROS ŒUVRE

    Notifié le 27 octobre 2020Voir la source

    125 000 €
  9. ARREBAT ENTREPRISE ARTISANALE DE RENOVATION DU BATIMENT

    Maconnerie - Taille de pierre

    Notifié le 16 juin 2026Voir la source

    89 696 €
  10. I S L INGENIERIE

    Diagnostic relatif a la constitution et a l assise d un ouvrage de defense contre la mer et proposition de solutions pour la perennisation de l ouvrage

    Notifié le 17 mars 2026Voir la source

    70 014 €
  11. MPM

    Presbytere - rue de l eglise

    Notifié le 20 février 2026Voir la source

    50 401 €